{"product_id":"mgt1-hb-9998-5167711-00-01","title":"Voge R 625 [2025-2026] - BASIC tank ring","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBASIC tank ring for the Voge R 625 from 2025 to 2026\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThis model-specific BASIC tank ring is intended for the 2025 to 2026 Voge R 625. Together with the retaining plate already included, it forms the mechanical mount for a Hepco \u0026amp; Becker tank bag.\u003c\/p\u003e\u003cfigure style=\"margin:28px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Voge R 625 [2025-2026] - BASIC tank ring\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5167711_00_01.webp?v=1788036054\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eLocking with audible confirmation\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eThe bag is placed on the ring and engages with an audible click. A strap at the front of the tank bag unlocks the mechanism for removal. When attaching it to the bag, the retaining plate can be positioned to suit the shape of the tank and the steering lock. The fuel filler cap can still be opened with the ring fitted.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eComplete product comprising tank ring and BASIC retaining plate\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRecommended maximum speed with bag fitted: 130 km\/h\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eRecommended load: approx. 3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eBlack finish with a weight of 0.3 kg\u003c\/li\u003e\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eCountry of origin: Germany\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Voge R 625 [2025-2026] - Tankring BASIC\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/7711__Epic13.webp?v=1788036054\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDo not mix with Lock-it\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eA tank bag with a Lock-it retaining plate cannot be used on the BASIC ring. Both connecting components must belong to the same system. When installed as intended, neither an ABE nor registration is required. The Voge requirements and model-specific information must also be observed.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57220737302854,"sku":"MGT1-HB-9998-5167711-00-01","price":38.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/5167711_00_01.webp?v=1788036054","url":"https:\/\/motorize-shop.it\/en\/products\/voge-r-625-2025-2026-tank-ring-basic","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}