{"product_id":"mgt1-hb-8875-620230-00-08","title":"[Hepco \u0026 Becker] – Buffalo coppia borse laterali braun","description":"\u003csection data-mz-hb-rich-format=\"20260913\" style=\"max-width:920px;margin:0 auto;color:#1f2933;line-height:1.65;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif\"\u003e\u003ch2 data-mz-hb-rich-added=\"heading\" style=\"font-size:30px;line-height:1.2;margin:0 0 16px;color:#171717\"\u003eBorsa moto [Hepco \u0026amp; Becker] - Borse laterali Buffalo C-Bow marrone – C-Bow\u003c\/h2\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003e\u003cstrong\u003eSistema di montaggio: C-Bow\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eQuesta borsa è destinata esclusivamente al portapacchi Hepco \u0026amp; Becker C-Bow.\u003c\/p\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Seitentaschen C-Bow braun – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"1\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_7d49e31c-2967-45d9-af12-362687539c9d.jpg?v=1786209791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003ch3 data-mz-hb-rich-added=\"details\" style=\"font-size:22px;line-height:1.3;margin:30px 0 10px;color:#171717\"\u003eDettagli del prodotto\u003c\/h3\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eIl set di borse laterali Buffalo di Hepco \u0026amp; Becker è appositamente progettato per il montaggio sul sistema di trasporto C-Bow. Le borse hanno un supporto C-Bow preassemblato sulla parete posteriore, che consente di fissarle facilmente e saldamente al supporto appropriato.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eRealizzate in robusta pelle di vacchetta spessa 3-4 mm proveniente da allevamenti europei, le borse da sella con un volume di 21 litri offrono spazio sufficiente per la vita di tutti i giorni e i tour più lunghi. Il robusto pannello posteriore in plastica ABS garantisce stabilità dimensionale e protezione. La lavorazione rispetta i più alti standard qualitativi e la concia avviene nel rispetto di rigide normative ambientali. Le borse sono dotate di serratura e sono dotate di chiave per mantenere il contenuto al sicuro.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"margin:0 0 16px\"\u003eIl montaggio è semplice e fa risparmiare tempo: le borse possono essere fissate al portabagagli C-Bow e bloccabili senza necessità di approvazione o registrazione, a condizione che venga rispettato il montaggio previsto. Si prega di notare il carico massimo consigliato di 5 kg per bagaglio e le istruzioni per il trasportatore e il produttore della motocicletta.\u003c\/p\u003e\u003cul style=\"margin:0 0 20px;padding-left:22px\"\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eMateriale: pelle di vacchetta spessa 3-4 mm con pannello posteriore in ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eVolume di imballaggio: 21 litri (per borsa)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensioni esterne (AxLxP): 30 x 50 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eDimensioni interne (AxLxP): 29 x 47 x 16 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003ePeso: 5,6 kg (set)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eFornitura: set di borse laterali sinistra e destra con serrature e chiavi\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eInstallazione: collegabile e bloccabile al portapacchi Hepco \u0026amp; Becker C-Bow\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin:6px 0\"\u003eNessun ABE o registrazione richiesta se installato come previsto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cfigure data-mz-hb-rich-added=\"image\" style=\"margin:30px 0;text-align:center\"\u003e\u003cimg alt=\"Motorradtasche [Hepco \u0026amp; Becker] - Buffalo Seitentaschen C-Bow braun – C-Bow\" data-mz-hb-rich-position=\"2\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/innenraum57fb9_878f2222-639e-4efd-9914-8ee155eb5cbe.png?v=1786209791\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;max-height:720px;object-fit:contain;margin:0 auto;border-radius:12px;background:#f7f7f7\"\/\u003e\u003c\/figure\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"HB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57094954254662,"sku":"MGT1-HB-8875-620230-00-08","price":975.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0871\/4616\/8646\/files\/620230_buffaloc-bow_01_shop5a844_7d49e31c-2967-45d9-af12-362687539c9d.jpg?v=1786209791","url":"https:\/\/motorize-shop.it\/products\/borsa-moto-hepco-becker-borse-laterali-buffalo-c-bow-marrone-c-bow","provider":"Motorize","version":"1.0","type":"link"}